Dil dosyasında birkaç gün önce yayınlanana göre hiçbir değişiklik olmadığı için sadece yama kurulumunu uygun sürüme güncelledim. Aşağıdan alabilirsiniz.
Opera 10.50.3202 Pre-Alpha İndir
Türkçe Yama: RapidShare - HotFile
| (Ç)alıntısız, ev yapımı Türkçeleştirme çalışmaları
Dil dosyasında birkaç gün önce yayınlanana göre hiçbir değişiklik olmadığı için sadece yama kurulumunu uygun sürüme güncelledim. Aşağıdan alabilirsiniz.
Opera 10.50.3202 Pre-Alpha İndir
Türkçe Yama: RapidShare - HotFile
Opera ekibi harıl harıl çalışıyor olmalı, yeni bir test sürümü daha yayınladılar.
Performans artırılmış, Windows 7 ile daha iyi entegre oluyormuş, video desteği geliştirilmiş ve sağ tık menüsüne “Öğeyi İncele” seçeneği eklenmiş. Böylece Opera’nın kıyıda köşede kalmış geliştirici araçlarına kolayca erişmek mümkün hale geliyor.
Bir önceki pre-alpha üstüne kurduğumda sürekli hata verip kapanmaya başladı. Öyle bir durum olursa eskisini kaldırıp yenisini sıfırdan yüklemeyi deneyin, bende işe yaradı.
Türkçe Yama: RapidShare - Hotfile
Müzik arşivimi düzenlemede kullandığım MediaMonkey’i Türkçeleştirdim. Oldukça kapsamlı bir yazılım olduğu için tamamen çevirmek yerine az kullanılan CD yazma/içe aktarma, mp3 çalar eşitleme gibi alanları ve araç ipuçlarını olduğu gibi bıraktım. Yine de günlük kullanım için yeterli bir Türkçeleştirilme oranına sahip, alttaki ekran görüntüsünden de anlayabilirsiniz.
Üstte ise yamayı yükledikten sonra yapmanız gereken ayarı gösterdim. Tools > Options bölümündeki resimde görülen listeden Türkçe’yi seçin. MediaMonkey’i bir sonraki açışınızda Türkçeleşmiş olacak.
Diğer yama kurulumlarımın aksine, bunda sürüm kontrolü yapılmayacak çünkü çeviride eksik/uyumsuz yer olursa MediaMonkey İngilizcesini göstermeye devam ediyor. Yama için kabaca MediaMonkey 3 ve üstü sürümler ile uyumlu diyebilirim.
Kaldırmak için MediaMonkey’in kurulu olduğu klasördeki Locale\tr klasörünü silmeniz yeterli.
MediaMonkey Türkçe Yama İndir: RapidShare - Hotfile
Bu uygulama LAN ağındaki tüm ağ kaynaklarını (bilgisayarlar, paylaşılan dosyalar ve yazıcılar) liste halinde gösteriyor. Windows’un Ağ Bağlantılarım’dakinin tersine gizli paylaşımları ve yönetici paylaşımlarını da gösterebiliyor. Kurulum gerektirmemesi güzel yanı.
Üstte üreticinin sitesinden alınmış orijinal ekran görüntüsü mevcut. Aşağıda ise Türkçesini görebilirsiniz. Test etme imkânım olmadığı için liste boş tabii.
Yeni yılda blogun temasını da yeniledim. Olabildiğince sade ve öncekinin aksine açık renkli bir tema seçmeye özen gösterdim. Yamalar önümüzdeki dönemde de yayınlanmaya devam edecek. Çevrilecek yazılımlar konusunda her zamanki gibi önerilere açığım.
Herkese iyi yıllar.